(2024. május 8., Budapest)
Hszi Csin-ping, a Kínai Népköztársaság elnöke
Örülök, hogy állami látogatást teszek a gyönyörű Magyarországon Sulyok Tamás köztársasági elnök és Orbán Viktor miniszterelnök szívélyes meghívására. A kínai kormány és nép nevében szívélyes üdvözletet és a legjobb kívánságot küldök a magyar kormánynak és a magyar népnek.
Az elmúlt években a magyar kormány és nép elszántan haladt előre és kiemelkedő eredményeket ért el a gazdasági és társadalmi fejlődés terén. Jó barátként és átfogó stratégiai partnerként mi, a kínai kormány és nép örülünk az Önök eredményeinek.
Kína és Magyarország jó barátok és partnerek, akik közt kölcsönös a bizalom. 1949-ben Magyarország volt az egyik első olyan ország, amely elismerte a Kínai Népköztársaságot és felvette vele a diplomáciai kapcsolatokat. 2004-ben úgy döntöttünk, hogy baráti és együttműködési partnerséget alakítunk ki. 2017-ben a kétoldalú kapcsolatot átfogó stratégiai partnerségre emeltünk.
Az elmúlt években a két fél közt gyakran voltak magas szintű közreműködések, a kölcsönös bizalmat elmélyítettük, gyümölcsöző eredményeket értünk el az Övezet és Út együttműködésben, emberek közötti és kulturális cseréket, valamint a nemzetközi és regionális ügyekben szoros koordinációt és együttműködéseket folytattunk. Együtt jó példát mutattunk az új típusú nemzetközi kapcsolatok kiépítésére, amely egymás kölcsönös tiszteletét, igazságosságot és kölcsönösen előnyös együttműködéseket tartalmaz.
Idén van a kínai–magyar diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója, ami fontos lehetőséget jelent a kétoldalú kapcsolatok növekedése számára. Várom a találkozómat Sulyok Tamás köztársasági elnökkel, Orbán Viktor miniszterelnökkel és más magyar vezetőkkel. Új tervet fogunk kidolgozni együtt az együttműködésünkért és fejlesztésünkért, hogy nagy lépésekben haladjunk és magasabb szintre emeljük a kínai–magyar kapcsolatokat.
Meggyőződésem, hogy nem számít, hogyan alakul a nemzetközi környezet, Kína és Magyarország mindig széles körű és hosszú távú szempontból nézi és kezeli a kétoldalú kapcsolatokat. Erős és határozott erőfeszítésekkel együtt fogunk munkálkodni az emberség sorsközössége kiépítésének célja elérésére, és kellő hozzájárulást fogunk tenni a világ békéjéhez, stabilitásához, fejlődéséhez és jólétéhez. Bízom benne, hogy a két fél összehangolt erőfeszítéseivel ez a látogatás teljes siker lesz, és még világosabb jövőt kezdeményez a kínai–magyar kapcsolatok fejlődésében.
(Ma Xiaolu – China Media Group)
2024. május 8.
(x)
