„Természetbarát gondolatot kell fenntartanunk. Észszerűen szerezzünk a természetből, takarékosan használjuk a nyersanyagforrásokat – ez az ökológiai civilizáció lényege” – idézett Hszi Csin-ping kínai államelnök a 2019-es pekingi Kertészeti Expó megnyitóünnepségén egy majdnem ezer évvel ezelőtti, a Song-dinasztia egyik történeti munkájából, a Zizhi Tongjianből.
A kínai államelnök a beszédében kijelentette, hogy népszerűsítenünk kell az „ésszerű és takarékos, zöld és alacsony szén-dioxid-kibocsátású” életmódot, utasítsuk vissza a luxust és a pazarlást, művelt és egészséges társadalmat építsünk. Népszerűsítsük a természetvédelmi és az ökológiai gondolatot, az egész társadalomban szorgalmazzuk a környezeti körülmények átalakítását, az ökológiai és a természetvédelmi gondolatot a kínai társadalom fő gondolatává változtassuk.
2023. 08. 23.
(Zhao Zhengyu fordítása- China Media Group)
(x)